Nemi korrekt­ség

Ezen a ponton egy szó a nemi korrektségről

A KERN valamen­nyi partne­re, tanác­sa­dó­ja és alkal­ma­zott­ja (és mint minden­ki tudja, aki velünk dolgo­zik vagy dolgo­zott) szilár­dan hisz abban, hogy csak a nők segít­sé­gé­vel és erejé­vel érhetünk el társadal­mi válto­zást. Együtt.

Wir brauchen das weibli­che ebenso, wie das männli­che Wirkprin­zip, um echte Trans­for­ma­ti­on zu errei­chen. Wir benöti­gen ohnehin so viel Verschie­den­heit wie nur irgend möglich, um neue Perspek­ti­ven auf komple­xe Aufga­ben­stel­lun­gen zu erhal­ten. Deshalb freuen wir uns bei KERN ganz beson­ders über die weibli­chen Besuche­rin­nen unserer Websei­te, auch wenn wir sie nicht geson­dert überall im Text erwäh­nen und anspre­chen, sondern (uns dem allge­mei­nen deutschen Sprach­ge­brauch fügend) die männli­che Schreib­art im Text der Seite nutzen. Wir haben uns bewusst zuguns­ten der Lesbar­keit dafür entschie­den. Beim Besuch einer Homepage geht es in Bruch­tei­len von Sekun­den um ein schnel­les Verständ­nis und dafür könnte eine geson­der­te Schreib­wei­se eher hinder­lich sein.

Végeze­tül szeret­nénk hangs­ú­ly­oz­ni, hogy különö­sen az üzleti utódlás­ban a nők jelen­tő­sé­gé­nek minden­kép­pen növeked­nie kell, mert ellen­ke­ző esetben a demográ­fi­ai problé­ma sokkal éleseb­ben fog jelentkezni.